Datenschutzerklärung der App

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Für Auskünfte, Datenschutzanfragen und den Widerruf von Einwilligungen kannst du diese E-Mail-Adresse verwenden.

2. Zweck und Funktionsweise

Deep DPF Inspect ist eine App zur lesenden Fahrzeugdiagnose mit Schwerpunkt auf Dieselpartikelfilter (DPF), Regeneration, SCR/AdBlue und weiteren verfügbaren Steuergerätedaten. Die App kommuniziert über einen geeigneten OBD-Adapter mit dem Fahrzeug. Je nach Fahrzeug und App-Version stehen unterschiedliche Messwerte bereit.

Diagnoseinformationen können auch dann personenbeziehbar sein, wenn sie nur Fahrzeugkennungen wie die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN/FIN) enthalten. Die folgenden Abschnitte informieren deshalb auch über fahrzeugbezogene Daten.

3. Verarbeitung auf deinem Endgerät

Zur Verbindung mit einem OBD-Adapter und Anzeige der Messwerte kann die App Fahrzeugidentität, Steuergeräteinformationen, Diagnoseantworten, Messwerte, Einstellungen, Verbindungsstatus und technisch erforderliche Zwischenstände auf dem Endgerät verarbeiten. Je nach Funktion können Daten lokal zwischengespeichert oder als Verlauf gesichert werden.

Lokale Inhalte werden im Rahmen der vorgesehenen App-Funktionen und Betriebssystemmechanismen verarbeitet. Eine Deinstallation kann lokal gespeicherte Daten entfernen; Betriebssystem-Backups können anderen Regeln folgen. Die App benötigt je nach Plattform die für die OBD-Verbindung erforderlichen Bluetooth-, WLAN- bzw. Geräteberechtigungen.

4. Fahrzeugerkennung und serverseitige DID-Auflösung

Für die Zuordnung der richtigen fahrzeugspezifischen Diagnosekennungen (DIDs), Leseparameter und Umrechnungsformeln stellt die App eine Verbindung zu unserem Server her. Nach der entsprechenden Freigabe in der App können dabei insbesondere folgende Daten übertragen und verarbeitet werden:

• Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN/FIN) und daraus abgeleitete Fahrzeugmerkmale;
• Hersteller, Modell- und Steuergeräteidentifikation, Hardware- und Softwarestände, soweit durch die Diagnose verfügbar;
• verwendete Diagnoseprotokolle, Adressierungen, vorhandene Steuergeräte, unterstützte Kennungen und Statusinformationen;
• zur Identifikation oder Zuordnung angeforderte Diagnoseantworten, einschließlich dabei gelieferter Mess- und Statuswerte;
• technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkte, Anfrage- und Fehlerstatus.

Der Server wertet diese Informationen aus, um passende Diagnosebefehle, Formeln, Einheiten und Verfügbarkeitsbedingungen zu liefern. Fahrzeugkennungen, Anfragen, diagnostische Antworten und Zuordnungsergebnisse werden dabei auch serverseitig in Datenbank- und Protokolldatensätzen gespeichert, soweit sie für die beschriebenen Zwecke verarbeitet werden. Auch mehrstufige Abfragen können notwendig sein. Ohne diese Übertragung kann die automatische fahrzeugspezifische Zuordnung ganz oder teilweise fehlen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die angeforderte Bereitstellung der Diagnosefunktion erforderlich ist; ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren technischen Betrieb und die Fehleranalyse. Die in der App vorgesehene Fahrzeugfreigabe betrifft diese reguläre Funktion und ist nicht mit der freiwilligen Datenfreigabe nach Abschnitt 6 gleichzusetzen.

Die Abstimmung mit dem Server endet, sobald die App den fahrzeugspezifischen Leseplan erhalten hat. Danach sendet die App im normalen Betrieb keine Mess- oder Diagnosewerte mehr an diesen Dienst. Erneut angefragt wird nur, wenn du die Fahrzeugdaten aktualisierst oder die gespeicherten Fahrzeugdaten in der App löschst. Eine Weitergabe von Messwerten erfolgt nur, wenn du die freiwillige Datenfreigabe nach Abschnitt 6 einschaltest.

5. Technische Protokolle und Sicherheit

Zur Sicherstellung der technischen Bereitstellung und zur Abwehr von Missbrauch können beim Betrieb des regulären Diagnose- und DID-Zuordnungsdienstes Serveranfragen, Zeitstempel, Verbindungsinformationen, Diagnose-Metadaten und Fehlerereignisse verarbeitet werden. Diagnoseantworten, die im Rahmen der DID-Zuordnung benötigt werden, sind unter Abschnitt 4 erläutert.

Rechtsgrundlage für technisch erforderliche Sicherheits- und Betriebsprotokolle ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Freiwillige Datenfreigabe „Bei der Verbesserung der App helfen“

In den Einstellungen der App kannst du die Funktion „Bei der Verbesserung der App helfen“ einschalten. Sie ist standardmäßig ausgeschaltet. Erst nachdem du den Hinweis beim Einschalten bestätigt hast, werden Daten übertragen.

Zweck und dein Nutzen. Mit den geteilten Daten verbessern wir die Fahrzeugunterstützung der App: Wir prüfen, ob Werte richtig zugeordnet und umgerechnet werden, finden und beheben Fehler und ergänzen Werte und Fahrzeuge. Du profitierst selbst davon: Dein Fahrzeug wird besser unterstützt, kann mehr Werte erhalten, und Probleme mit deinem Fahrzeug können wir schneller finden und beheben.

Welche Daten. Solange die Funktion eingeschaltet und die App mit deinem Fahrzeug verbunden ist, überträgt sie:

• die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN/FIN);
• OBD-Unterstützungsdaten: welche OBD-Parameter die Steuergeräte deines Fahrzeugs melden (Supported-Bitmaps) und die Rohdaten von OBD-Parametern, die Unterstützungs-, Auswahl- oder Gültigkeitsangaben enthalten, jeweils mit der Steuergeräte-Adresse – beim ersten Mal und danach nur bei Änderungen;
• die Antworten der Steuergeräte auf die Abfragen, die die App für dein Fahrzeug ausführt, und auf Abfragen, die wir zur Prüfung und Verbesserung der Unterstützung festlegen – auch für Werte, die die App (noch) nicht anzeigt: Abfrage, Antwortstatus (z. B. „nicht unterstützt“ oder „noch nicht verfügbar“), Rohdaten der Antwort und daraus berechnete Werte. Diese Abfragen werden einmal beim Verbinden gelesen und danach nur gemeldet, wenn sich eine Antwort ändert. Antworten, die Kennnummern enthalten (z. B. die VIN oder Seriennummern von Steuergeräten), werden nur mit ihrem Status übertragen;
• die von der App gelesenen Werte der gerade angezeigten Seite: Bezeichnung des Werts, gelesener Wert, Einheit, Quelle (Hersteller- oder Standard-OBD-Wert) und Lesestatus – höchstens einmal pro Minute und beim Wechsel auf eine andere Seite, nur während die App angezeigt wird;
• App-Kennung, App-Version und Build-Nummer;
• technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse und Zeitpunkt (siehe Abschnitt 5).

Die App liest dabei nur; am Fahrzeug wird nichts verändert. Standort-, Kontakt- oder Kontodaten werden nicht übertragen.

Empfänger. Die Daten gehen verschlüsselt an unseren Server (getrennt von der Fahrzeugerkennung nach Abschnitt 4) und werden dort in einer Datenbank gespeichert. Hosting-Dienstleister verarbeiten sie als Auftragsverarbeiter (Abschnitt 7).

Steuerung durch uns. Die App fragt in Abständen nach, ob und welche Daten wir für dein Fahrzeug benötigen. Benötigen wir keine weiteren Daten, sendet die App für dieses Fahrzeug nichts mehr, bis wir wieder Daten anfordern.

Rechtsgrundlage und Freiwilligkeit. Die Übertragung beruht auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie ist freiwillig. Die Fahrzeugerkennung und alle Funktionen der App stehen dir auch ohne diese Freigabe zur Verfügung.

Widerruf. Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du den Schalter ausschaltest. Die App veranlasst dann die Löschung der über diese Funktion geteilten Daten deines Fahrzeugs auf unserem Server; ist gerade keine Verbindung möglich, holt sie das nach. Du kannst den Widerruf und die Löschung auch per E-Mail an info@dancingbyte.de verlangen.

7. Empfänger und Übermittlungen

Für Hosting, Serverbetrieb, technische Infrastruktur und gegebenenfalls Fehlerprotokollierung können weisungsgebundene technische Dienstleister eingesetzt werden. Soweit sie personenbezogene Daten im Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der Anforderungen des Art. 28 DSGVO. Darüber hinaus erfolgt eine Weitergabe nur, wenn sie zur angeforderten Funktion erforderlich ist, eine rechtliche Verpflichtung besteht oder eine wirksame Einwilligung vorliegt.

Die Bereitstellung und Aktualisierung der App über App-Stores kann eine eigenständige Datenverarbeitung der jeweiligen Store-Betreiber auslösen. Es gelten deren Datenschutzhinweise. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums bedarf gegebenenfalls zusätzlicher gesetzlicher Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO.

8. Aufbewahrung und Löschung

Lokal gespeicherte Inhalte bleiben grundsätzlich so lange verfügbar, wie sie innerhalb der App oder durch das Betriebssystem vorgehalten werden. Serverbezogene Anfragen, Fahrzeug- und Diagnosedaten sowie technische Protokolle können aufbewahrt werden, solange sie für die Zuordnung, Nachvollziehbarkeit von Ergebnissen, Betriebssicherheit, Fehleranalyse und – soweit rechtlich zulässig – die Weiterentwicklung des Diagnosedienstes benötigt werden. Danach sind personenbezogene Daten zu löschen oder wirksam zu anonymisieren, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

Die tatsächlichen Speicher- und Löschregeln richten sich nach dem jeweiligen Datenbestand und technischen System. Du kannst Auskunft über die konkret zu dir verarbeiteten Daten und deren Aufbewahrung unter info@dancingbyte.de verlangen.

Daten aus der freiwilligen Datenfreigabe nach Abschnitt 6 speichern wir höchstens 12 Monate ab Eingang und löschen sie danach automatisch. Widerrufst du deine Einwilligung, löschen wir sie bereits vorher. Unsere Festlegung, für ein Fahrzeug keine weiteren Daten anzunehmen, speichern wir ohne die geteilten Werte, solange sie benötigt wird. Hier kannst du die Löschung deiner App-Daten beantragen.

9. Datensicherheit

Für die Kommunikation mit den Serverdiensten werden geschützte Verbindungen und angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt. Trotzdem kann bei Diagnoseadaptern, Mobilfunk- und Netzverbindungen keine absolute Ausfallsicherheit gewährleistet werden. Bitte nutze nur vertrauenswürdige Adapter und sichere dein Endgerät gegen unberechtigten Zugriff.

10. Deine Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO hast du insbesondere Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitungen (Art. 21). Eine auf Einwilligung beruhende Verarbeitung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3). Du hast ferner das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77).

Zur Bearbeitung von Anfragen können wir einen angemessenen Nachweis benötigen, dass die Anfrage die betreffenden Daten tatsächlich betrifft.

11. Kontakt, Änderungen und Geltungsbereich

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die Inhalte und Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich App-Funktionen oder Datenflüsse ändern. Für den Aufruf dieser Website gilt die gesonderte Website-Datenschutzerklärung. Für die Nutzung der App gelten außerdem die Nutzungsbedingungen.